A landslide at a military training site in West Java, Indonesia, has killed 23 soldiers and left dozens missing, according to official reports.